Il cliente
Fattorie Osella è una realtà italiana del settore lattiero-caseario che opera con elevati standard di qualità e sicurezza lungo tutta la filiera produttiva.
All’interno dei processi industriali vengono utilizzati contenitori e secchi destinati allo stoccaggio di sostanze e materiali chimici utilizzati nei cicli di produzione e sanificazione.
In questi contesti è fondamentale che le etichette garantiscano la corretta identificazione delle sostanze e il rispetto delle normative internazionali di classificazione e comunicazione del rischio, come il sistema GHS (Globally Harmonized System) per l’etichettatura delle sostanze chimiche.
L’esigenza
L’azienda aveva la necessità di adottare una soluzione affidabile per la stampa di etichette di sicurezza da applicare su:
contenitori tecnici
secchi per materiali chimici
recipienti utilizzati nei processi produttivi
Le etichette dovevano garantire:
elevata resistenza agli agenti chimici
durabilità nel tempo
leggibilità costante delle informazioni di sicurezza
possibilità di aggiornare facilmente le informazioni stampate
Le etichette standard spesso non garantiscono una durata sufficiente quando vengono esposte a sostanze chimiche, umidità o lavaggi frequenti, con il rischio di deterioramento o perdita delle informazioni.
Inoltre era necessario assicurare la corretta stampa di pittogrammi di pericolo, simboli e informazioni richieste dal sistema di classificazione GHS, mantenendo nel tempo la piena leggibilità delle indicazioni di sicurezza.
La soluzione
Per rispondere a queste esigenze, è stata implementata una soluzione di stampa interna di etichette tecniche basata su stampante industriale Epson della serie ColorWorks.
La tecnologia consente di stampare etichette a colori di alta qualità, utilizzando:
supporti certificati resistenti ai prodotti chimici
inchiostri pigmentati ad alta durabilità
La stampa a colori ad alta definizione consente inoltre di riprodurre correttamente i pittogrammi di sicurezza previsti dallo standard GHS, garantendo chiarezza visiva e conformità nella comunicazione dei rischi.
 | Specifiche tecnicheTecnologia Metodo di stampa Testina di stampa PrecisionCore™ Configurazione ugelli 800 ugelli per ciascun colore Categoria Stampante industriale per etichette a colori |
I vantaggi ottenuti
L’introduzione della soluzione ha permesso a Fattorie Osella di migliorare la gestione delle etichette tecniche e di sicurezza.
Tra i principali benefici:
✅ Maggiore sicurezza operativa grazie alla chiara identificazione dei contenitori
✅ Resistenza delle etichette a sostanze chimiche e lavaggi
✅ Stampa immediata delle etichette necessarie senza dipendere da fornitori esterni
✅ Aggiornamento rapido delle informazioni di sicurezza
✅ Riduzione delle scorte di etichette prestampate
✅ Supporto alla corretta gestione delle informazioni di pericolo secondo la classificazione GHS
Il tutto con una soluzione affidabile
e integrabile nei processi aziendali.
Conclusione
La stampa interna di etichette tecniche rappresenta oggi una soluzione strategica per le aziende che operano in contesti produttivi complessi e devono garantire identificazione chiara, resistenza e conformità alle normative di sicurezza.
Grazie alle tecnologie di stampa professionale Epson e al supporto di Newsoft Technology, è possibile realizzare etichette durevoli e resistenti anche in presenza di sostanze chimiche, migliorando l’efficienza e la sicurezza dei processi aziendali.